Translate

quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Vírgula




Vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere.
Não espere.

Ela pode sumir com seu dinheiro.
23,4.
2,34.

Pode criar heróis..
Isso só, ele resolve.
Isso só ele resolve.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada foi resolvido.
Vamos perder nada, foi resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber.
Não, queremos saber.

A vírgula pode condenar ou salvar.
Não tenha clemência!
Não, tenha clemência!

ou

Se o corpo de jurados condena, eu não absolvo.
Se o corpo de jurados condena, eu não, absolvo.

Uma vírgula muda tudo.


                            (Vírgula - Campanha dos 100 anos da ABI)



Nota:  A falta da vírgula pode causar grande prejuízo.

 Conta-se que um soldado de Napoleão Bonaparte foi pedir-lhe clemência, porque fora condenado à morte.

Napoleão entregou-lhe um bilhete e disse:

- Leve esta mensagem ao tribunal. A sorte está em suas mãos.

Ansioso o soldado abriu o seguinte bilhete:


    Se o tribunal condena eu não apelo.
                      Napoleão Bonaparte
  
O soldado fez uma alteração no bilhete, usando uma vírgula, afinal era uma questão de vida ou morte!

Se o tribunal condena, eu não, apelo.

Veja como o acréscimo de apenas duas “virgulazinhas” fez a diferença entre a vida e a morte.


Maria Paiva Corá


2 comentários:

  1. É, uma vírgula faz muita diferença. Sempre ouço essa história de Napoleão nas minhas aulas. É muito bom, é mais fácil de recordar assim.

    ResponderExcluir